3-gwiazdkowy Hotel Altera Pars Kolonia z obszarem handlowym znajduje się w popularnej dzielnicy z różnymi sklepami, takimi jak Köln Arcaden, w około 3 km. Hotel oferuje parking miejski w pobliżu za 16 EUR dziennie.
Museum Schnütgen oraz Kranhäuser im Rheinauhafen znajdują się odpowiednio 800 metrów od oraz prawie 10 min jazdy autem od tego hotelu. Muzeum Sztuki Użytkowej leży w 750 metrach. Most Hohenzollernów znajduje się w około 2 km, natomiast dworzec autobusowy Breslauer Platz/Hbf jest w zasięgu ręki od od Altera Pars. Lotnisko Kolonia/Bonn oddalone jest od obiektu o 21 min jazdy samochodem.
Obiekt noclegowy posiada 13 pokojów z telewizją wielokanałową, a także ma takie opcje wyżywienia jak minibar. W łazienkach goście mają dostęp do oddzielnej toalety i prysznica.
W hotelu podają śniadanie w formie bufetu. Zapraszamy do baru typu lounge na kieliszek dobrego alkoholu. Restauracja WOYTON im DuMont-Carre jest 5 min piechotą od Altera Pars w Kolonii.